ホームぺージを制作する際に、とてもよくあることなのです。

料金表や比較表など、営業担当者が紙の資料で使っている大事な表をホームページにも是非載せて欲しいということで、パワーポイントで見せていただくと…表が超・横長なのです。

例えばこんな表です。

今この記事をスマホで見ている人には、何の表だかわからないくらい小さくなっていますよね。こんな感じです。

元の表が横長のパワーポイントやエクセルで作られているのでしょう。それを縦長のスマホ画面にそのまま載せるのはかなり無理があります。その場合、行列を入れ替えて、縦長の表に作り替えることをお勧めしています。

この表ならスマホでも見やすいでしょう。さらに列の項目（この例だとバナナ、リンゴ、みかん）が多くなった場合は無理して横に広げず、下におろしていく方法がお勧めです。

最初の表示と比べて下に長くなってしまいますが、スマホの場合は下へのスクロールは容易ですし、この方がずっと見やすく分かりやすくなっているかと思います。

いずれも一手間かかるものの、大事な表であればユーザーの見やすさを考えて作り替えることが大切です。