ビジネス／経済／仕事

個性のアピール

欧米企業のホームページを翻訳していると色々なことに気づきます。先日ある米...

ビジネス／経済／仕事

仕事の楽しさがわかるまで3年

業種によってその長さは大きく異なりますが、数年かかるという点は共通してい...

ビジネス／経済／仕事

低い日本の幸福度

昨日3月20日は「World Happiness Day」だったそうです...

ビジネス／経済／仕事

フィットネスクラブの需要回復

帝国データバンクの報告によると、日本のフィットネスクラブの市場はコロナ時...

国内・海外向けホームページ作成／SEO

自分というブランドづくり

Googleが数年前から検索順位を決める規準の一つとしてコンテンツ自体を...

ビジネス／経済／仕事

時短に悩む経理部長

多くの仕事と同じですが、経理の仕事は特に大きな波があります。普段はそれほ...

ビジネス／経済／仕事

必要以上の情報は失敗のもと

正月に起こった日航機と海保機との衝突事故では、「待ち順位1番」という管制...

国内・海外向けホームページ作成／SEO

「です、ます」と「だ、である」

これは小学校か中学校で習う（ハズ…）の基本だと思います。 日本語には、「...

ビジネス／経済／仕事

ネイティブ=エキスパートではない

以前にも書いていると思いますが、とてもよくあることなので、また書いてしま...

ビジネス／経済／仕事

聞き手責任と話し手責任

「日本語は聞き手責任の言語、英語は話し手責任の言語」ということを聞きまし...

ビジネス／経済／仕事

支店と本社の温度差を埋めるもの

今日、ある国際的な企業のお客様と話をしている最中に、ふと先日このブログに...

ビジネス／経済／仕事

成功の予測

残念ながらお客様の中には事業を開始して数ヶ月で撤退されることがあります。...

ビジネス／経済／仕事

翻訳と外来語

英文を日本語に翻訳する際、どこまでを漢字にし、どこまでをカタカナにしてお...

ビジネス／経済／仕事

今後のチームビルディング

私が社会人になった頃、日本の会社では週1-2回程度、仕事帰りに上司と一杯...

ビジネス／経済／仕事

懐かしいテレホンカード

今の10代〜20代前半の人たちは、もう知らないみたいです。テレホンカード...

ビジネス／経済／仕事

Getting “WOW！”

確か、そんなタイトルだったと思います。学生時代に読んだ米国発のベストセラ...

インターネット／最新技術

本社と支店の温度差

世界各地に拠点があるグローバルな外資系企業にありがちです。 もちろん国や...

ビジネス／経済／仕事

結果が目に見える面白さ

ウェブマーケティングの仕事をやっていて楽しいのは、何といっても仕事の結果...

インターネット／最新技術

デジタル難民サポートの賛否

Facebookで見つけた米国発のIT関係者向けジョークでこんなのがあり...

ビジネス／経済／仕事

どこかに消えたシニア層⁉︎

少子高齢化が進み日本ではますますシニア層の取り込みが重要となってくるのは...

ビジネス／経済／仕事

デメリットしかない紙の契約書

先日久々に紙の契約書を作りました。しかもアシスタントが休みだったので、私...

国内・海外向けホームページ作成／SEO

間違いだらけのホームページ作成

効果的で集客できるホームページを作れるのは、この中で誰でしょう？ 企業の...

ビジネス／経済／仕事

才能の発掘

プロデューサーをやっている知人に誘われ、日本の小さなミュージカルを観てき...

ビジネス／経済／仕事

ファーストフードで変動価格設定！？

大きなホテルチェーンや航空会社では常識となってきたダイナミックプライシン...

ビジネス／経済／仕事

ニセコバルブに潜む危険

三連休を利用してニセコに行ってスキーを楽しんできました。 よく報道されて...

インターネット／最新技術

電子雑誌をどのくらい読むか

スマホやタブレットで漫画を読んでいる人は時々見かけます。では一般的な雑誌...

ビジネス／経済／仕事

まじめなアルバイト、不真面目なアルバイト

「就職したら真面目に仕事する、と言って不真面目に今やっているアルバイトは...

ビジネス／経済／仕事

数字による客観性

以前も書いたことがありますが、やはり何か説明をする際には漠然とした主観的...

インターネット／最新技術

ChatGPTが訴えられた話

日本ではあまり大々的に報道されていないと思いますが、米国で何度となくCh...

インターネット／最新技術

それほど忙しいのか？

年30-40回くらい飛行機に乗っていて、降りる時にいつも同じことを考えま...

ビジネス／経済／仕事

Voice or Exit

一度このブログに書いたことがあるかも知れません。私が好きな言葉で、時々使...

国内・海外向けホームページ作成／SEO

本当はとても難しい写真選び

お客様のホームページを作る際に使うイメージ画像を10枚くらい用意し、その...

ビジネス／経済／仕事

いまだに学歴偏重な新卒採用

先日送られてきた採用業者からのDMで「登録の〇〇％がGMARCH以上」な...

ビジネス／経済／仕事

予防医療、予防法務

随分前に読んだ偉いお医者さんの話で「予防こそが本当の医療」というのがあり...

ビジネス／経済／仕事

相手を満足させるのがプロ

「自己満足はアマチュア、相手を満足させるのがプロ」職人さんからそんな話を...

ビジネス／経済／仕事

最新情報のネタを作るために新企画をする

逆転的な面白い発想だと思います。 ホームページの最新情報やブログは最低で...